いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度はヴァルテント初回販売分の納期に遅延が生じておりますことお詫び申し上げます。
現在の最新の進捗状況としましては、テントは東京港への入港が27日予定で30日には物流に入荷致します。
早ければ10月1日にはお客様のお手元にお届けできる予定でございます。
まだしばらくお時間頂戴しますが、お待ちいただけますよう心から御願い申し上げます。
今後ともratel worksをよろしくお願いします。