RWS0085IV/0086IV/0199IV/0132IV

AURORA SOFT COOLER LTD IV(オーロラソフトクーラー リミテッドエディションIV)

RATEL WORKS

おかげさまでRATEL WORKSは5周年

皆様のご愛顧に心より感謝申し上げます。
節目となるこの年に、日頃の感謝を込めた5周年特別アイテムをご用意しました。

あわせて、皆様への感謝のメッセージも
ぜひご一読ください。

FEATURES
製品の特徴

手にした瞬間に伝わるぬくもりと、やわらかな風合い。
AURORA SOFT COOLERシリーズから、自然に溶け込む「アイボリー」カラーが期間限定で登場。

いつものデイキャンプやピクニック、お友だちとの公園ランチ。 ちょっとそこまでの外遊びにも、気軽に連れていけるサイズ感とデザイン。 どこへでも一緒に持って行きたくなるような、ナチュラルで愛着のわく佇まいです。

高耐久・機能美・高い保冷力・使いやすさはそのままに。
もっと“自分らしく”あなたのアウトドアスタイルに、ときめきを添えるアイテムです。

冷たさを長時間キープ
確かな保冷力

image

従来のオーロラソフトクーラーシリーズで評価されていた高い保冷力で、冷えた飲料や食材を長時間キープすることができます。お子様のお弁当や飲み物、おやつをまとめて入れても安心の保冷力を発揮します。

サイズ別 保冷力

L
MS
mini

保冷剤収納ポケット(LサイズMINIサイズのみ)

M・Sサイズ

蓋面には保冷剤を収納することができます。これにより食材の取り出しはスムーズになります。また、前後左右に保冷剤を設置することで保冷力アップに繋がります。

ソフトクーラーを効率よく使用する方法

「ちょっとした工夫」で保冷力は更にアップします。たった6つのポイントを押さえるだけで、冷たさをより長く・効率的にキープできます。他社製ソフトクーラーにも共通する内容なので、ぜひ実践してみてください。

デザイン性だけじゃない
何度でも使いたくなる実用性

image

ソフトクーラーの最大の魅力は、ハードクーラーでは実現できない軽量・コンパクト設計。力に自信がなくても気軽に持ち運べるため、女性やママさんは特に使いやすいアイテムです。キャンプからピクニック、お子様のスポーツ応援まで、どんなシーンにも手軽に対応できる柔軟性と、何度でも使いたくなる確かな実用性を兼ね備えています。

コンパクト収納

ボックス型(L/MINI)は蓋面と底面のジッパーを開放し、折りたたみ、コンプレッションベルトで固定するだけ。トート型(M/S)はサイドのバックルを開放するだけで簡単にコンパクトサイズになります。どちらも収納スペースを取らないので、車の積載や自宅での保管もしやすくなっています。

軽量で持ち運びラクラク

全サイズ付属のショルダーベルトで持ち運びもラクラク。とくに荷物が多くなりがちなLサイズには、ストラップの取り付け位置をあえて中心からずらして配置しています。本体が身体に垂直にフィットし、重さを感じにくい快適な構造です。

簡単お手入れ

水滴や汚れた箇所を拭き取り乾燥させるだけで、衛生的にご使用いただくことが可能です。

Lサイズ

インナー部分着脱式。
ジッパーで取り外し可能。

M/S/MINIサイズ

インナー部分引き出し可能。
引き出したまま乾燥可能。

便利な収納ポケット・デイジーチェーン

Lサイズ(前面)
M/Sサイズ
Lサイズ(背面)
MINIサイズ

DETAIL
詳細

5周年記念限定 織りネームを刺繍

本体にはオリジナル織りネーム縫製。5周年記念モデル数量限定仕様となります。

オリジナルジッパータブ

指が入りやすく開けやすい、ラーテルワークスオリジナルのジッパータブ。

止水ジッパー(Lサイズのみ)

上下蓋部には強度を保つ大型の止水ジッパーを採用しています。
※Lサイズのみ止水ジッパーを採用しています。

Lサイズ
M・Sサイズ

Lサイズ – 容量33L

Mサイズ – 容量24L

Sサイズ – 容量16L

MINIサイズ – 容量8L

一般的な保冷パック製品との互換性

AURORA SOFT COOLER をご購入頂く前に

「AURORA SOFT COOLERシリーズ」につきまして、下記の事象が発生する場合がございますが、製造上の都合により発生するもので不良ではございません。そのため、返品交換の対象外となることがございますので、予めご了承ください。製品の特徴をご理解の上、ご購入いただきますと幸いでございます。

ジッパー引っ掛かり

「AURORA SOFT COOLER L」では、可能な限り保冷性能を高めるため、上下のフタに止水ジッパーを採用しています。また、強度を確保するために大型のジッパーを使用しており、この構造により特に角の部分では縫製の関係上、ジッパーレールがやや倒れ気味になることがあります。そのため、ジッパーの動きがスムーズでない場合がございますが、製品の特性としてご理解ください。

〇ジッパーをスムーズに閉じるコツ
右画像のように、ジッパーを引く手と反対の手の親指を、フタと本体の間に入れながらジッパーを引くことで、スムーズな開閉が可能になります。ぜひお試しください。

PEVA折ジワ

PEVA素材に見られる細かなシワについては、製造工程上発生するものでございます。ご使用を重ねるうちに、折り目や切れ目のようなものが多く見られることがございますが、これらは水漏れを引き起こすような完全な穴や破れでない限り、保冷性能に影響はございません。
また、PEVA素材は伸縮性が高いため、多少の折りジワや擦り傷では簡単に破れることはございません。

〇ご使用中にPEVA部分に穴をあけてしまった場合

ホームセンター等で販売されている「ダクトテープ」といった防水テープを用いて、穴あき箇所を塞いでいただくと、防水性能を保ちながらご家庭で補修可能でございます。

細かい糸解れ

職人の手によってひとつひとつ生産しているため、製造上細かいほつれが発生する可能性がございます。気になる場合は、ほつれている部分をカットしていただきましても問題ございません。

ソフトクーラーを効率よく使用するために

※写真はオーロラソフトクーラーMを使用

1 ソフトクーラー使用前に本体を冷やす

使用前に不要な氷や保冷剤でソフトクーラー内を冷やしてください。

2 開閉回数を減らす

開閉回数を減らすことで内部の温度上昇を防ぎます。よく使う食材などは、別のサブソフトクーラーに分ける方法もおすすめです。

3 直射日光を避ける

直射日光は必ず避けてください。台の上に置き、できるだけ地面から離すことで、熱を遠ざけます。

4 できるだけ中身も凍らせる

すぐ使わない飲料や食材を凍らせると保冷剤代わりになります。野菜や果物は氷が直接触れると傷む場合があるため注意してください。

5 スペースを埋める

クーラー内を満たすと保冷効果が上がります。空いたスペースには保冷剤や氷を入れて調整してください。

(市販の純氷は溶けにくく長持ちします。ブロック氷はより長持ちし、クラッシュ氷は素早く冷やせるので用途に合わせて選んでください。氷が残っている場合、水は捨てずに置くと保冷効果が保たれます。)

6 保冷剤にこだわる

保冷材もたくさん種類があります。性能の良い保冷剤を検討してみてください。(保冷剤は一番上に置くと冷気が下に降りて効率よく冷やせます。食材などを囲むように、保冷剤を側面に立てるとより効果的です。)

buy

spec

品名 AURORA SOFT COOLER LTD IV(オーロラソフトクーラー リミテッドエディションIV)
品番 RWS0085IV/0086IV/0199IV/0132IV
価格 Lサイズ 8,780円(税込)
Mサイズ 6,580円(税込)
Sサイズ 5,480円(税込)
MINIサイズ 5,480円(税込)
材質 生地:16オンス帆布(裏面 PVCコーティング)
裏地:ナイロン
インナー:PEVA ポリウレタン

------------------------------------------
※製品改良のため予告なくデザイン・仕様を変更する場合があります。
サイズ Lサイズ
外寸:約W50×D33×H37cm
内寸:約W30×D25×H37cm
収納時:約W50×D33×H21cm


Mサイズ
[収納時]
外寸:約W65×D10×H50cm(バックル、ポケット含む)
内寸:約W60×H47cm
[トート型(バックルを下部に取り付けた状態)]
外寸:約W65×D30×H40cm
内寸:約W55×D30×H30cm
[ボックス型(バックルを上部に取り付けた状態)]
外寸:約W51×D31×H31cm
内寸:約W35×D27×H27cm


Sサイズ
[収納時]
外寸:約W53×D10×H45cm(バックル、ポケット含む)
内寸:約W46.5×H43
[トート型(バックルを下部に取り付けた状態)]
外寸:約W53×D23×H37cm
内寸:約W25×D22×H36cm
[ボックス型(バックルを上部に取り付けた状態)]
外寸:約W37×D24×H30cm
内寸:約W22×D22×H28cm


MINIサイズ
使用時:約W26×D19×H22.5cm
収納時:約W26×D14×H19cm
重量 Lサイズ 2.3kg
Mサイズ 約1.4kg
Sサイズ 約1kg
MINIサイズ 800g


about

  • キャンバス地の汚れ落とし方法

    1. 軽い汚れの場合
    [消しゴム] 軽い汚れや黒ずみは、消しゴムでこすって落とせる場合があります。キャンバス地専用の消しゴムを使うとより効果的です。
    [ブラシ・布]乾いたブラシや柔らかい布で、表面のほこり・泥などを優しくこすることで、汚れを落とせる場合があります。
    [中性洗剤]薄めた中性洗剤を布に含ませ、軽く叩くように拭き取ります。その後、水で濡らした布で拭き取り、日陰で乾燥させます。

    2. 頑固な汚れの場合
    [重曹ペースト]重曹と水を混ぜてペースト状にし、汚れた部分に塗布してブラシで軽くこすります。その後、水で洗い流し、日陰で乾燥させます。
    [酸素系漂白剤]黄ばみやカビには、酸素系漂白剤を薄めて使用します。ただし、色落ちや生地の傷みに注意が必要です。

    3. 全体的な汚れの場合
    [手洗い]洗面器にぬるま湯と中性洗剤を入れ、バッグを優しく押し洗いします。汚れがひどい場合は、部分的に固形石鹸を使い、歯ブラシなどでこすります。その後、水で十分にすすぎ、タオルで水気を取ってから、風通しの良い場所で陰干しします。